rehel10 출시에 앞서.

익명	게시글188 댓글158 총합346

 

페도라를 후원하는 RedHat의 Rehel 10 출시가 약 1년(395일) 남짓 남았습니다. 해당 출시에 앞서 레헬 관련

 

번역 부분도 최근 작업 중에 있고, 한국어 부분의 아나콘다 부분은 완료되었습니다.

이에 따라 페도라 40과 연계된 부분이 레헬10 부분에도 이식되고, 해당 작업 이후에도 추가 부분의 영향을

받을 것으로 생각합니다.

 

최근 L10 프로젝트 관련 수정 부분이 개선되어, 지속적인 수정 작업이 해결 된 것으로 생각합니다. 이에 따라

번역률은 60%까지 올라간 상태이나, 계속되는 추가 수정분과 신규로 작업해야 하는 하위 프로젝트가 생성되고 있습니다.

 

실제 업무에서 가상에서든, 실제 서버장비로 사용되는 페도라 서버의 경우에 실질적인 성능개선과 안정성을 통해

많이 적용해온 본인에게는, 다가오는 Rehel10의 출시와 안정성도 좋지 않을까 생각합니다.'

 

과거, F28의 출시쯤에 베타적이었던 개발부분과 소통 부분에 문제로 인해 Rehel8의 문제가 있었음에도

강행했던 기억이 있습니다. 이제, 소통도 보다 원활해지고, 관련된 외부 지원도 활발하게 진행되어

보다 많은 부분 포용과 지원 부분도 많이 개선되었다고 생각합니다.

 

한글화 부분도 이에 발맞추어, F32부터 현재 배포판인 F40까지 꾸준한 개선이 되고 있으며, 초기 번역 부분도

계속 다듬고 있으므로, 보다 안정적이고 친숙한 사용 환경 기여에 도움이 되리라 생각합니다.

 

행복한 시간에, 함께한 벗이 되기를 기원합니다.

by simmon