◆概要

アニメデュラララに出てくるチャットをモデルに作成したAjaxベースのチャットアプリケーションです。
http://suin.asia/2010/03/26/durarara_like_chat


◆開発動機

・デュララに登場するチャットのインターフェイスが好き
・リアルタイムチャットはJavaやFlashが主流だが、PHPでもAjaxを駆使すれば実現可能ではないかという技術的な関心(特別な話ではない)


◆開発方針

・アニメに忠実に


◆ライセンス

本アプリケーションはオープンソースであり、ライセンスはGPL3になります。
・本アプリケーションが無保証である
あなたはGPL3ライセンスに同意することで次の自由を行使できます。
・本アプリケーションを無制限に実行・利用する
あなたは以下を遵守することでソースコードを研究・改良・修正・再頒布・翻訳することができます。
・本アプリケーションの著作権表示を目立つ場所に適切に表示する
・本アプリケーションのライセンスを目立つ場所に適切に表示する
・本アプリケーションの再頒布物や二次的著作物にもGPL3ライセンスを適用する
詳しくはLicense.txtを御覧下さい。


◆動作要件

・PHP 5.2.11- (運が良ければ、5.2.0-で動くかも)
・mbstring
・/trust_path/xmlへの書き込み権限 [0777]


◆設置方法

/duraを任意の場所に設置
/trust_path/xml に書き込み権限を与える


◆設定

setting.dist.phpをsetting.phpにリネームしてから修正してください。


◆ビープ音の有効化

このパッケージにはライセンスの都合上、ビープ音の音源が付属しておりません。
ビープ音を有効にするには、各自でsound.mp3を用意し、/jsに配置してください。


◆画像アイコンの追加

アイコンはicon_XXXX.gifという名前で、/cssディレクトリに配置してください。
なお、アイコンを追加した場合は、/css/style.cssを修正する必要があります。(CSSの知識が必要)


◆翻訳・ローカリゼーション

以下の各ディレクトリに、言語コード-国コード.php, 言語コード-国コード.jsをUTF-8エンコードで作ってください。
言語コードは"ISO 639 Language Codes"を参考にしてください。
ja-JP.php, ja-JP.jsをコピー&リネームして翻訳するのが楽です。

/trust_path/language/
/js/language/

例:
/trust_path/language/en-US.php // 英語(アメリカ)
/js/language/en-US.js
/trust_path/language/zh-TW.php // 中国語(台湾)
/js/language/zh-TW.js
/trust_path/language/ko-KR.php // 韓国語(韓国)
/js/language/ko-KR.js

言語対訳ファイルは左が原文、右が翻訳です。
左は修正せず、右を各言語に翻訳するようにしてください。

例:
    原文             翻訳
"Please input name." => "名前を決めてください。", // *.php
"Please input name." : "名前を決めてください。", // *.js

言語の設定はsetting.phpのDURA_LANGUAGEで指定します。